Датум на објавување: 28/03/24

На 19 август 2023 година стапија на снага прописите од законот од 28 јули 2023 година за делегирање на возачите во друмскиот транспорт. Друмските превозници од трети земји, чии возачи вршат превоз на територијата на Република Полска извршуваат двостран превоз или друг меѓународен превоз се обврзани да ги опремат со потврда за делегирање на територијата на Република Полска од трета земја за време на контрола.

 

Делегирање возачи од трета земја – чекор по чекор

Процедурата за делегирање возачи за превозници од трети земји до Полска претставува важен чекор во обезбедувањето на легалност и безбедност на превозите на територијата на Полска и штити од потенцијални казни од Инспекцијата за Друмски Транспорт. Подолу ви претставуваме краток водич низ етапите на оваа процедура, кои овозможуваат регистрација на делегираниот возач чекор по чекор:

  1. Регистрирајте Сметка на Претпријатие со помош на е-маил адреса, што овозможува решавање на работи онлајн на веб-страницата biznes.gov.pl на адресата https://www.biznes.gov.pl/pl/portal/03153/.
  2. Купете квалификуван електронски потпис кај сертифициран провајдер на услуги на доверба EuroCert на територијата на Полска.

    Нарачајте квалификуван потпис

  3. Потврдете ја идентитетот по купувањето на квалификуваниот електронски потпис на средба во форма на далечинско онлајн, лично во седиштето на EuroCert или во еден од околу 300 партнерски точки на EuroCert на територијата на Полска.

  4. Најавете се на Сметката на Претпријатието на порталот biznes.gov.pl со помош на е-маил адресата.

  5. Активирајте ја е-услугата „Пријави делегирање на возач од трета земја на територијата на Полска“.

  6. Пополнете, потпишете го формуларот и пратете го онлајн преку порталот biznes.gov.pl со валиден квалификуван електронски потпис.EN – A declaration of posting of a driver to the territory of the Republic of Poland from a third country.pdf
  7. Пратете го потпишаниот формулар онлајн „Пријави делегирање на возач од трета земја натериторијата на Полска“ до Државната Инспекција за Труд на адресата – https://www.biznes.gov.pl/pl/opisy-procedur/-/proc/1670

За да се избегнат финансиски казни, најважната обврска на друмскиот превозник кој делегира возач натериторијата на Република Полска од трета земја е опремувањето на возачот со документ наречен „Пријава заделегирање на возач на територијата на Република Полска од трета земја“, кој се однесува на друмскиотпревозник со седиште во трета земја, кој во врска со извршувањето на услугата за друмски транспорт привременого насочува возачот на територијата на Република Полска.

Возачот мора да ги поседува овие документи во возилото и да ги покажува за време на патна контрола, по барање на лицата. Превозникот е должен секојпат да пријави делегирање на возачот на територијата на Република Полска од трета земја најдоцна во моментот на започнување на делегирањето.

Делегирање возачи од трета земја – документи

Друмскиот превозник од трета земја кој делегира возач на територијата на Република Полска е должен да обезбеди возачот за време на делегирањето да располага со следниве документи:

  • хартиено потврдување за делегирање на возач на територијата на Република Полска од трета земја во согласност со образецот определен во Уредбата на Министерот за Инфраструктура од 7 август 2023 година во врска со формуларот за потврдување на делегирање на возач на територијата на Република Пoлска од трета земја.
  • докази кои потврдуваат извршените друмски превози, особено во форма на товарни листови, соодветна дозвола потребна за меѓународен друмски транспорт или формулар за возење, на основа на кој се извршува превозот
  • записи од тахограф, потребни во согласност со Европската спогодба за работата на екипажите на возила што извршуваат меѓународен друмски транспорт (AETR), составена во Женева на 1 јули 1970 година.

Важно! Возачот мора да ги поседува овие документи во возилото и да ги покажува за време на патна контрола, по барање на лицата.

Делегирање возачи од трета земја – казни

За возачот и друмскиот превозник кој не ги почитува прописите во однос на делегирањето може да се соочи со финансиски казни во форма на мандат.

Возачот кој не е во можност да прикаже за време на патна контрола потврда за делегирање, подлежи на казна за глоба во износ од 500 злоти. Важно е секогаш да се имаат при себе потребните документи што го потврдуваат делегирањето.

Друмскиот превозник од трета земја кој делегира возач на територијата на Полска и ги прекршува обврските или условите определени во прописите, подлежи на парична казна во износ од 4000 злоти до 7000 злоти за секое прекршување. Важно е превозниците кои работат на пазарот во Полска да ја задржат целосната согласност со регулативите, за да избегнат овие строги казни.

Списокот на прекршоци и износот на паричните казни за специфични прекршоци се детално определени во Прилог I до уредбата на Комисијата (ЕУ) 2016/403.

Делегирање возачи од трета земја – земји

Друмските превозници од трети земји, односно од надвор од Европската Унија, Европскиот Економски Простор и Швајцарија, чии возачи извршуваат активности на територијата на Полска, се должни да го исполнат обврската. Листа на земји обврзани за делегирање на возач од трета земја:

  • Албанија
  • Ерменија
  • Азербејџан
  • Црна Гора
  • Грузија
  • Ирак
  • Иран
  • Казахстан
  • Мароко
  • Молдавија
  • Монголија
  • Украина
  • Узбекистан
  • Србија
  • Сирија
  • Тунис
  • Турција

Делегирање возачи од трета земја – резиме

Превозниците од трети земји кои делегираат возачи мора да ги почитуваат новите прописи во Полска. Според одобрениот закон, воведена е обврска за опремување на возачите со потврда за делегирање на територијата на Полска. Процедурата вклучува онлајн регистрација, купување електронски потпис, потврдување на идентитет, пополнување на формулар и испраќање до Инспекцијата за Труд преку веб-страницата biznes.gov.pl. За прекршување на прописите се предвидени казни од 500 до 7000 злоти. Законот стапи на сила и е валиден од 19 август 2023 година.